Zapraszamy na spotkania naszych partnerów.

17 czerwca, godz. 18.00
Światowe trendy w designie. Czy Polskie produkty za nimi podążają?
Celem prezentacji jest przedstawienie i wyjaśnienie nadchodzących trendów we wzornictwie przemysłowym. Poszukamy odpowiedzi na pytania:
• Co to jest trend i jak go rozumieć?
• Skąd się biorą trendy, kto je tworzy i gdzie ich szukać?
• Trend jako wartość dodana dla firm i biznesu.
• Jakie ma on znaczenie dla projektantów?
• Trend a użytkownik/konsument?
• Z jakim wyprzedzeniem należy przewidywać trendy?
Wiedza ta z pewnością będzie inspirującym „pożywieniem” dla kreatywnego umysłu, jak również zestawieniem wiadomości, które pomagają firmom w myśleniu o ich przyszłym rozwoju. Takie myślenie daje wytyczne do budowania strategii i realizowania projektów, które umożliwią odniesienie sukcesu biznesowego i rynkowego.
Czytaj więcej ›
KONFERENCJA PRASOWA
Środa 16.06, g. 11:00, Centrum Kultury UŁ Prexer, ul. Pomorska 39/41. Czas trwania: ok. 30 min.
Tematy:
Prezentacja projektu Centrum Kultury UŁ Prexer
Prezentacja planów na przyszłoroczną edycję Festiwalu Działań Miejskich Miastograf
Prezentacja Galanterii Miejskiej Miastograf projektu Gregora Gonsiora
Goście:
Krzysztof Candrowicz, Łódź Art Center
Michał Kędzierski, Centrum Promocji Uniwersytetu Łódzkiego
Gregor Gonsior
Kawa, film i miasto: Centrum Kultury UŁ Prexer
W dawnej siedzibie Łódzkich Zakładów Kinotechnicznych PREXER Stowarzyszenie Inicjatyw Miejskich Topografie we współpracy z Uniwersytetem Łódzkim uruchamia Centrum Kultury. W unikatowym budynku w stylu powojennego modernizmu powstanie klubokawiarnia, galerie oraz pracownia badań nad miastem.
Pierwsza część Centrum Kultury UŁ Prexer zostanie otwarte w październiku wraz z inauguracją III Festiwalu Działań Miejskich Miastograf. Największą atrakcją festiwalu będzie street artowa instalacja Gregora Gonsiora – przekraczająca ściany galerii i wychodząca w przestrzeń miasta. Gonsior to młody, ale już uznany, łódzki projektant mody, a także współautor wielkoformatowych murali na ulicy Zachodniej i Lipowej. W nadchodzących miesiącach ruszą klubokawiarnia i pracownia, a cały projekt zakończy się uroczystym zapaleniem na fasadzie budynku specjalnie zaprojektowanego neonu nawiązującego do polskiego wzornictwa przemysłowego.
Gregor Gonsior zaprojektował również limitowaną serię Galanterii Miejskiej Miastograf. Koszulki, kubki miejskie oraz torby kurierskie z unikalną grafiką Gonsiora wkrótce pozwolą manifestować na ulicach swoją fascynację Łodzią. Na konferencji odbędzie się premiera kolekcji.
Kontakt:
Łukasz Biskupski
502 619 990
lukasz.biskupski@topografie.pl
Tags:

PIK-NIK jest imprezą promującą tę inicjatywę zarówno wśród mieszkańców Księżego Młyna jak również wszystkich innych osób zainteresowanych przyszłością dzielnicy. Impreza odbędzie się w niedzielę 13 czerwca (chyba że plany pokrzyżuje nam pogoda). Weźmie w niej udział szereg instytucji, organizacji społecznych i firm kreatywnych oraz przede wszystkim mieszkańcy osiedla.
Wydarzenie organizują łódzkie organizacje i instytucje (między innymi Łódź Art Center, Stowarzyszenie NUD-NO, Nieformalna Grupy Cukier, Pan Tu Nie Stał, wydawnictw “Piątek trzynastego” czy galeria Ikona) oraz przedstawiciele gospodarzy (lokalna szkoła podstawowa, przedszkole, dom pobytu dziennego, sklep pani Bożenki). W organizację włączyło się również Łódzkie Stowarzyszenie Inicjatyw Miejskich Topografie.
W ramach PIK-NIKu zorganizujemy MiniOlimpiadę Sportów Miejskich. Konkurencje będą wymagały zmierzenia się z tkanką miasta i z własnymi słabościami. Mimo pozornej walki, konkurencje olimpijskie pozwolą spojrzeć uczestnikom na miasto z innej perspektywy i pokażą, że przestrzeń miejską można wykorzystać w zupełnie nie szablonowy sposób! MiniOlimpiada Sportów Miejskich to już druga z kolei taka akcja organizowana przez Stowarzyszenie.
Czytaj więcej ›
Tags:

Stowarzyszenie Inicjatyw Miejskich Topografie partnerem Festiwalu Dobrego Smaku
Misją tegorocznego Festiwalu Dobrego Smaku jest reaktywacja ulicy Piotrkowskiej jako miejsca najlepszych kawiarni i restauracji. Dlatego chcemy zachęcić łodzian do odwiedzenia wszystkich festiwalowych lokali na tym kulinarnym szlaku Łodzi.
Stowarzyszenie Inicjatyw Miejskich Topografie postanowiło zorganizować kulinarną grę miejską, która odbędzie się 26 czerwca 2010.
Polegać będzie na odwiedzeniu wszystkich festiwalowych lokali, rozwiązaniu czekających tam na uczestników zadań i zebraniu jak największej ilości punktów. Na najlepszych czekają nagrody!
Czytaj więcej ›
Maciej Stańczyk: Twoje miejsce jest tylko jedno. Trzy lata Topografii
Rozmowa z Agatą Zysiak, prezesen Łódzkiego Stowarzyszenia Inicjatyw Miejskich TOPOGRAFIE
Maciej Stańczyk: 3 lata za wami. Straciliście już mleczne zęby?
Agata Zysiak: Tak. Najtrudniejszy był pierwszy rok – uczyliśmy się jak zdobywać fundusze i jak funkcjonować w świecie organizacji pozarządowych. Gdy zakładaliśmy Topografie byliśmy w większości na trzecim roku studiów. To miało być stowarzyszenie jednego projektu, ale jak zaczęliśmy – nie mogliśmy przestać (śmiech).
Jednego?
Naszym flagowym projektem jest strona topografie.pl. Pracowaliśmy nad nią od samego początku. Wystartowała kilka tygodni temu. Nasz cel to opisać miasto totalnie. Każda ulica, każda brama i budynek mają swoją, często prywatną, historię. Topografie.pl to strona, na której można się tymi historiami podzielić. Na internetowej mapie każdy może oznaczyć miejsce i napisać o nim. Taka furtka dla tych, którzy chcą opowiedzieć o swojej Łodzi. Powstało cyfrowe archiwum Łodzi, utkane z legend miejskich, wspomnień i faktów.
Czytaj więcej ›
Wywiad z Agatą Zysiak, przewodniczącą Stowarzyszenia Topografie na portalu “Łódź Europejska Stolica Kultury 2016″ (www.lodz2016.com). Zapraszamy do lektury!
ŁÓDŹ MIEJCAMI OPISANA
Marek Lewoc: Skąd wziął się pomysł na to, by opisać Łódź miejscami?
Agata Zysiak, przewodnicząca stowarzyszenia Topografie: Pomysł powstał trzy lata temu i był właściwie projektem założycielskim stowarzyszenia Topografie. Idea jest prosta: stworzyć wirtualne miasto, po którym się chodzi i cały czas można czytać jego różne warstwy – plany, historię, architekturę, indywidualne wspomnienia. uchwycić chcieliśmy uchwycić jak najwięcej wymiarów miasta. Na początku miał to być tylko projekt naukowy. Z czasem przerodził się w próbę opisania całegomiasta z pomocą jego mieszkańców. Postanowiliśmy wykorzystać do tego internet, który przez te trzy lata również się zmienił. Wtedy o sieci 2.0, czyli takiej, która angażuje użytkownika, mało kto słyszał. Portale wyglądały zupełnie inaczej. Pierwsza wersja tej strony nie była udana,teraz wreszcie mamy stronę, która wydaje się idealna – zaczynamy budować w sieci obraz miasta. żeby mamy nadzieję, że uda nam się zachęcić użytkownikow strony do samodzielnego dodawania dodawali informacje o tym, co dla nich w Łodzi najciekawsze. Mamy nadzieję, że wspólnie z innymi łodzianami, zbudujemy unikalny zasób wiedzy o mieście.
Czytaj więcej ›

W czerwcowym numerze miesięcznika “Kalejdoskop” (6/2010) ukazał się artykuł “O co jeździ? O styl i miasto.” autorstwa członka Stowarzyszenia, Łukasza Biskupskiego. Zapraszamy do lektury.
Jednym z moich najsilniejszych wspomnień miejskich z kilkumiesięcznego pobytu w Holandii jest widok rowerowego korka ulicznego. W godzinach dojazdów i powrotów z pracy jest tak ciasno, że światła trzeba „brać” na dwa razy. Ale dzięki temu można się dokładnie przyjrzeć innym uczestnikom ruchu i ich pojazdom. W Holandii na rowerze jeździ się normalnie – w garniturze, garsonce lub innym służbowym ubraniu – nikt nie będzie się przecież w pracy czy na uczelni przebierać. Wśród samych jednośladów panuje już dużo większa różnorodność. Dominują oczywiście zwykłe czarne damki. Do bardziej charakterystycznych konstrukcji należą wydłużone rowery z drewnianą skrzynią z przodu, w którym gospodyni domowa może wozić dzieci lub zakupy, małe składane rowerki, które można zabrać ze sobą na przykład do pociągu, aerodynamiczne bolidy do szybkiej jazdy w pozycji pół-leżącej czy też prorodzinne tandemy. Znajomy widział nawet rowerowy karawan.
Czytaj więcej ›

Przeczytaj tekst Łukasza Biskupskiego w “Obiegu” pt: ”Kobro City: modernizm zacofania“
To nie będzie tekst o architekturze ani urbanistyce, ale o marzeniach, aspiracjach i symbolach. Bo w toczącej się obecnie burzliwej debacie na temat Nowego Centrum Łodzi (ostatnio nazwanego Kobro City) mniej chodzi o konkretne rozwiązania przestrzenne i racjonalne pomysły na polepszenie miejskiej infrastruktury, a bardziej o znalezienie remedium na problemy i kompleksy tego okaleczonego fizycznie i psychicznie miasta. Łódź wyraźnie cierpi, że nie załapała się na nowoczesność, a raczej na swoje o niej wyobrażenie. Warto przyjrzeć się tym snom na temat przebudowy części śródmieścia. Dużo lepiej niż jakiekolwiek badania socjologiczne pokazują one stan ducha mieszkańców miasta, które śni swój sen o potędze. (Zwłaszcza że przypadek nowego centrum Łodzi można chyba uogólnić – na sytuację Polski w świecie).
Czytaj więcej ›
Zapraszamy na spotkania naszych partnerów

10 czerwca, godz. 18.00
Polskie współczesne wzornictwo
Wykład będzie miał charakter raportu o stanie polskiego wzornictwa, przygotowanego na podstawie informacji zebranych w roku 2009 na użytek ogólnopolskiego kwartalnika 2+3D. Odnotowane zostaną najważniejsze wystawy i konkursy, zaprezentowane ostatnie prace czołowych polskich projektantów oraz prace twórców najmłodszego pokolenia, wyróżnionych w ubiegłorocznym przeglądzie najlepszych dyplomów, a także omówiona działalność wiodących instytucji wspierających wzornictwo.
Prowadząca: Czesława Frejlich – redaktor naczelna ogólnopolskiego kwartalnika „2+3D grafika plus produkt”, wykładowca na ASP w Krakowie i Warszawie
Czytaj więcej ›
Ostatni weekend maja, mimo świetnej pogody, kilkadziesiąt osób, specjalistów w dziedzinie historii mówionej z całej Polski, spędziło niezwykle pracowicie w salach Rektoratu UŁ. Uczestnicy projektu “Powiedzieć miasto – łódzkie historie mówione” Stowarzyszenia Inicjatyw Miejskich Topografie debatowali nad najlepszą formułą gromadzenia pamięci mieszkańców miasta i tworzenia archiwum historii mówionych w Łodzi.
Przedstawiciele największych polskich archiwów i instytucji m.in. Fundacji Ośrodka KARTA czy Ośrodka Brama Grodzka, opowiadali o zdobytych doświadczeniach i stosowanych praktykach, pomagając łódzkiemu zespołowi dopracować koncepcję projektu “Powiedzieć miasto“. W sobotę odbyły się dwa bloki wystąpień. Pierwszy, teoretyczny, był przeglądem perspektyw na historie mówione, od socjologii, historii po geografię. Drugi, lokalny – próbą zebrania już istniejących inicjatyw z zakresu historii mówionej. W niedzielę zaprezentowano polskie doświadczenia w tym temacie.

Obecnie kilkunastoosobowy zespół łódzkich studentów i doktorantów przygotowuje się do rozpoczęcia prac. Pierwsze wywiady zostaną zebrane już w czerwcu, a do końca roku kilkadziesiąt opowieści będzie zdigitalizowanych, zarchiwizowanych, a także udostępnionych szerszej publiczności na portalu Topografie.pl – Łódź miejscami opisana.
Projekt finansowany przez Urząd Miasta Łodzi oraz Narodowe Centrum Kultury.
Pałac Biedermanna, sobota 29 maja, godziny wieczorne. Do sali pełnej niestudzonych poszukiwaczy prawdy wkracza zrozpaczona siostra Marcina Dębowskiego – studenta, który wpadł na trop XIII Wydziału Uniwersytetu Łódzkiego i zaginął w tajemniczych okolicznościach. Opowiada o porwaniu i śledztwie prowadzonym przez jej brata. Wspomina o miejscach, które ostatnio odwiedzał, książkach które czytał i okolicznościach zniknięcia. Błaga o pomoc w odnalezieniu brata.

Czytaj więcej ›
28 maja o godzinie 17.00 na Pasażu Rubinsteina pojawiło się pierwsze łódzkie mieszkanie na świeżym powietrzu. Niby nic specjalnego – dwa fotele, stół, kilka krzeseł i aneks kuchenny – wystarczyło jednak by przyciągnąć uwagę mieszkańców Łodzi. Przez dwie godziny staraliśmy się zainteresować przechodniów przestrzenią naszego miasta, pokazać, że wcale nie jest taka szara i brzydka, jak by się mogło wydawać, a także zasugerować, by o nią dbali tak samo jak dbają o swoje mieszkania. Bo w końcu mieszkamy w Łodzi, prawda?
W ramach happeningu odbyły się również obchody trzecich urodzin Stowarzyszenia Inicjatyw Miejskich Topografie. Wspólnie z sympatykami Stowarzyszenia zaśpiewaliśmy mu “Sto lat”, zjedliśmy doskonały tort upieczony specjalnie na tą okazję, oraz wypiliśmy symboliczną lampkę bezalkoholowego szampana. Tym, którzy do nas dołączyli dziękujemy za przybycie, ci, których nie było niech żałują!
Zobacz film!

Czy uczelnia prowadzi tajne badania i ukrywa prawdę o XIII Wydziale?
Stowarzyszenie Inicjatyw Miejskich Topografie oraz Uniwersytet Łódzki zapraszają na niezwykłą grę miejską “InsynUŁacje – Poszukiwania XIII wydziału” przygotowaną z okazji 65-lecia uczelni. Gra rozpocznie się o godzinie 19.00 w Pałacu Biedermanna i zakończy około godziny 22.30 w Sali Senatu UŁ w dawnym gmachu Wydziału Chemii.
W czasie gry zawodnicy będą poszukiwać XIII Wydziału UŁ – tajnej jednostki, która bada wszystkie nierozwiązane sprawy nauki: podróże w czasie, tajemnice Trójkąta Bermudzkiego czy brakujące ogniwo w teorii Darwina. Na trop wydziału wpadł student Marcin Dębowski, który zniknął w niewyjaśnionych okolicznościach. Gracze będą musieli odnaleźć zaginionego studenta. Gra będzie toczyć się na terenie różnych budynków uniwersytetu, ale nawet ci, którzy znają je na wylot, będą mogli zobaczyć te miejsca w zupełnie innym świetle.
Główna nagroda w grze to uroczysta kolacja z władzami uczelni w Pałacu Biedermanna oraz wiele cennych nagród rzeczowych. W grze może udział wziąć każdy, kto odważy się zmierzyć z uniwersytecką tajemnicą. Formularz zgłoszeniowy i więcej informacji o grze można znaleźć na stronie gry: www.XIII.uni.lodz.pl.
“InsynUŁacje – Poszukiwania XIII wydziału” to już jedenasta gra miejska organizowana przez Stowarzyszenie Inicjatyw Miejskich Topografie.
29.05.10 g.19-23, Pałac Bidermanna,ul. Franciszkańska 3/5
Jakie jest nasze miasto każdy wie – szare, smutne, biedne i niebezpieczne. Chodząc po jego chodnikach, jeżdżąc po ulicach staramy się odwracać wzrok od otoczenia. No bo na co tu patrzeć? Jest na co, trzeba się tylko trochę postarać. Miejskie Mieszkanie to pierwsza odsłona cyklu akcji happeningowych “miasto – instrukcja obsługi” mających na celu zwrócenie uwagi ludzi na przestrzeń miejską. Wcale nie jest ona tak brzydka jakby się mogło zdawać. Co ważniejsze, to, jak ona wygląda zależy od przede wszystkim od nas!
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych w piątek na Pasaż Rubinsteina, gdzie postawimy prawdziwe mieszkanie. Pokażemy, że jesteśmy mieszkańcami tego miasta, że dbamy o nie tak jak dbamy o nasze mieszkania!
Akcja z okazji 3. urodzin Stowarzyszenia Inicjatyw Miejskich Topografie.
28.05.10 g.17, Pasaż Rubinsteina
Tags:
“Powiedzieć miasto – łódzkie historie mówione”
Ruszamy z interdyscyplinarnym projektem gromadzenia pamięci łodzian. Poprzez wywiady z najstarszymi mieszkańcami chcemy dotrzeć do faktów i wspomnień, które w żaden inny sposób nie doczekają się uchwycenia i zachowania. Zebrany materiał zostanie udostępniony na portalu topografie.pl, z czasem także opracowany naukowo i zaprezentowany mieszkańcom Łodzi.
Zapraszamy do wzięcia udziału w projekcie – kontakt Marta Welfe marta.welfe@topografie.pl
Spotkanie robocze dla uczestników: 19 maja godz. 18.00 w Przechowalni
Partnerzy projektu:
Fundacja Ośrodek Karta, Ośrodek Brama Grodzka, Polskie Towarzystwo Historii Mówionej, Stowarzyszenie Artefakty, Narodowe Centrum Kultury, Muzeum Miasta Łodzi, Katedra Socjologii Kultury UŁ, Centrum Promocji UŁ
Opiekun merytoryczny:
dr hab. Kaja Kaźmierska
Stowarzyszenie TOPOGRAFIE i współpracująca z nami ORGIA zostały wymienione w artykule Joanny Blewąskiej i Joanny Podolskiej “Legenda Ślepego Maksa – herszta i łódzkiego Janosika”.

Autorki piszą:
“Postacią łódzkiego Robin Hooda zafascynowało się też stowarzyszenie Topografie, które organizuje w Łodzi gry miejskie. Pierwsza miała dotyczyć historii Łodzi, ale niekoniecznie “ogranych” już trochę fabrykantów. Padło na Ślepego Maksa. – Urzekła nas atmosfera Łodzi z lat międzywojennych. Mieszanka kilku nacji, z których każda robiła swoje interesy. To wszystko sprawiało wrażenie bardzo żywego miasta. Akcja gry miejskiej “Łap złodzieja” rozgrywała się w kilku miejscach Łodzi. Tych, w których bywał Maks Borensztajn – opowiada Michał Grelewski, organizator. W każdym punkcie na uczestników czekały zadania do wykonania.
- Mieliśmy na przykład spotkanie w knajpie, w której przyjaciele Maksa grali w karty. Musieliśmy z nimi porozmawiać, przygotować im ulubiony trunek, czyli cytrynówkę i wydobyć z nich kilka informacji – wspomina Paweł Kozarski, uczestnik gry.
Stroje dla postaci pożyczyli z teatru, ale też od babć i dziadków, wujków i cioć. W knajpie zadbali, by panował półmrok, a w powietrze było zadymione. – Cieszy nas, że przybliżyliśmy uczestnikom gry tę legendarną postać. A co ja sądzę o Ślepym Maksie? Łobuz, bez dwóch zdań, choć z bardzo gorącym sercem – uważa Michał.”
Źródło: Gazeta Wyborcza Łódź 3.05 2010
Tags:
Gra miejska ŁódźBój dobiegła końca
W ciągu dwóch tygodni gracze zmagali się z ponad 60 zadaniami publikowanymi na portalu Topografie.pl, pięcioma zadaniami specjalnymi i dwoma dodatkowymi wydarzeniami.
Zadania otrzymywali za pomocą telefonów komórkowych, Internetu oraz bezpośrednio od organizatorów. Były pytania podchwytliwe, dociekliwe, na czas i na kreatywność. Łodzianie nie zawiedli i tym razem, licznie uczestnicząc w zadaniach. Do gry zgłosiło się 38 grup – w sumie ponad 130 graczy. W ciągu dwóch tygodni zadań zdobyli oni w sumie 6083 punkty, co jest wynikiem imponującym biorąc pod uwagę, że zadanie można było otrzymać średnio 5-10 punktów. W czasie 2 tygodni na skrzynkę mailową gry spłynęły 993 maile – wszystkie zostały przeczytane i sprawdzone przez kilkunastoosobowy sztab gry.
Zwyciężyła “DRUŻYNA A” w składzie:
Olga Zuchora
Kuba Sałata
Michał Ptak
Maja Skowrońska
Paweł Placzyński
Pod koniec maja czeka na nich lot samolotem nad Łodzią, wywiad w radiu oraz 2 kursy językowe w szkole Progres.
GRATULUJEMY i Dziękujemy!
W niedzielę poznamy najwytrwalszych, najszybszych i najlepiej zorganizowanych graczy! Wszyscy gracze otrzymają ŁódźBojowy niezbędnik, a zwycięzcy niecodzienne nagrody.
ROZDANIE NAGRÓD PASAŻ RUBINSTEINA GODZINA 18.00!
Po dwutygodniowej walce, będzie można odpocząć przy muzyce na żywo (zespół Maszyny!) i funkowych dźwiękach
DJ COOKIE MONSTERA!
KLUB PRZECHOWALNIA! (ul. 6 Sierpnia 5) ZACZYNAMY OD 20.00!
dla uczestników gry klub przygotował niespodzianki.
SAMO DOBRO!
ZAPRASZAMY!
WJAZD FREE
Przed nami jeszcze trochę zabawy w ramach ŁódźBoju…
Galeria Łódzka – skupisko stoisk i sklepów, jedna z alternatyw na rodzinny, niedzielny spacer. Przemierzona wzdłuż i wszerz wiele, wiele razy - dobre znana. Ale czy aby na pewno… ?
WIELKIE POSZ! Gracze tym razem będą szukali tajnego hasła, które zostało schowane gdzieś w tajemniczej przestrzeni Galerii. Wygrywa ten kto odnajdzie wszystkie hasła.
29.04
START: godz 17.45
PIERWSZY PRZYSTANEK: ŻABA w Galerii Łódzkiej
POWODZENIA!
Tags:
Stowarzyszenie Inicjatyw Miejskich TOPOGRAFIE zostało partnerem Fabryki Sztuki przy projekcie
O!to design.
W najnowszym cyklu spotkań Fabryka Sztuki zaprezentuje dorobek kolejnych etapów rozwoju polskiego designu, począwszy od końca XXw., po obecne kierunki przemian. Wybitni specjaliści – teoretycy i praktycy – podzielą się swoim doświadczeniem, pasją i wiedzą z zakresu historii polskiego designu oraz współczesnego projektowania, przedstawią krajowe i światowe trendy i tendencje. O!to design to spotkania dla wszystkich szukających inspiracji, a także niepowtarzalna okazja do poznania dziejów polskiego projektowania.
Najbliższe spotkanie…
20 maja, godz. 18.00
Najważniejsze polskie projekty do 1989
Kolejna propozycja to prezentacja najciekawszych, najbardziej oryginalnych polskich projektów XX wieku. Będzie mowa zarówno o projektach powszechnie rozpoznawalnych – a niektóre z nich stały się ikonami polskiego designu, jak również o tych, które, z różnych przyczyn, takimi ikonami stać się nie mogły.
Prowadzący: dr Józef Mrozek – historyk sztuki i wzornictwa, kierownik Zakładu Historii i Teorii Designu Wydziału Wzornictwa warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych
Tags: